Azory #1 Hawaje Europy trekkingi

Portugalia • Europa

8 dni

8 osób

Opis wyprawy

Trekking na Azorach – wiecznie zielonych Hawajach Europy. Wyjazd skupiający się na wyspie São Miguel, największej i najciekawszej z archipelagu. Odwiedzimy miejsca, gdzie czerń wulkanów kontrastuje z soczystą zielenią wiecznie zielonej flory. Program obejmuje różnorodne aktywności: trekkingi o umiarkowanym stopniu trudności oparte na największych atrakcjach wyspy, spacery do malowniczych jezior i wodospadów, chwile relaksu na plażach i w źródłach geotermalnych, zakosztowanie lokalnej kuchni oraz poznanie bogatej kultury Azorów. Azory to portugalski archipelag wysp położony na Oceanie Atlantyckim, około 1500 km na zachód od kontynentalnej Portugalii. Znane są z bujnej roślinności, wulkanicznych krajobrazów oraz błękitnych wód oceanu. Wyjazd realizowany w małych, kameralnych grupach – maksymalnie 8 osób – co powoduje, że czujemy się jak na wyjeździe z paczką przyjaciół. Całodobowa opieka pilota-przewodnika towarzyszy uczestnikom przez cały wyjazd. Dziennie średnio 8–12 km do przejścia, podejścia około 500 m – nie jest wymagana rewelacyjna kondycja. Czasy przejść są uśrednione i można je odbyć zarówno dużo szybciej, jak i wolniej, w zależności od tempa uczestników. Prowadzący w zależności od pogody może zmieniać kolejność lub zawartość planu. Niezapomniana przyroda, wspaniała kuchnia, przyjaźni mieszkańcy – wszystko w miejscu nie zmienionym jeszcze mocno przez masową turystykę.

Najważniejsze atrakcje

Jezioro Sete Cidades – dwa przepiękne jeziora (Niebieskie i Zielone) w kaldery wulkanicznej z legendą romantycznej miłości
Punkt widokowy Boca do Inferno – spektakularne widoki na ocean i wybrzeże
Área de Paisagem Protegida das Furnas – chroniony obszar z gorącymi źródłami i fumarolami
Lagoa das Furnas – malownicze jezioro ze źródłami geotermalnymi
Wodospad Salto do Rosal – spokojne i piękne miejsce
Pico da Ferro – punkt widokowy z panoramą jeziora Furnas i doliny
Park Terra Nostra – historyczny ogród botaniczny z XVIII wieku z kolekcją kamelii, paproci i termalne jezioro
Faial Da Terra – tradycyjna wioska z pięknym krajobrazem
Wodospad Salto do Prego – malowniczy widok
Faja do Calhau – wioska na wybrzeżu z tarasowymi uprawami winnic
Caldeira da Velha – rezerwat przyrody z naturalnymi basenami geotermalnymi
Lagoa do Fogo – jedno z najpiękniejszych jezior w kraterze wulkanicznym
Lagoa do Congro – ukryte jezioro kraterowe otoczone gęstym lasem
Thé Gorreana – najstarsza plantacja herbaty w Europie
Poco Azul – naturalne baseny wulkaniczne z turkusową wodą

Plan wyprawy

Dzień 1: Przylot i zakwaterowanie

Przylot na Azory i zakwaterowanie w willi.

Dzień 2: Zwiedzanie regionu Sete Cidades i treking

Zwiedzanie regionu Sete Cidades – malowniczej miejscowości sławnej z dwóch przepięknych jezior położonych w kaldery wulkanicznej: Jeziora Niebieskiego i Jeziora Zielonego. Dwa 20-minutowe spacery na punkty widokowe. To miejsce przyciąga turystów swoją naturalną urodą oraz legendą o romantycznej miłości między księciem a księżniczką, których łzy utworzyły jeziora. Treking: Laguna Empadadas – Laguna Canário – Punkt widokowy Boca do Inferno (8 km, 2–3 h, podejścia 150 m). Laguna Empadadas i Laguna Canário to dwa urokliwe jeziora otoczone bujną roślinnością. Punkt widokowy Boca do Inferno oferuje imponujące widoki na ocean i wybrzeże, przyciągając spektakularną scenerią.

Dzień 3: Area de paisagem protegida das Furnas

Área de Paisagem Protegida das Furnas – chroniony obszar krajobrazowy znany z gorących źródeł, fumaroli i malowniczego jeziora Furnas. Dla chętnych kąpiele w basenach geotermalnych. 1. Spacer wokół Lagoa das Furnas + wodospad Salto do Rosal (10 km, 3,5 h, podejścia 50 m). Lagoa das Furnas to malownicze jezioro otoczone bujną roślinnością i sławne z geotermalnych źródeł oraz fumaroli. Wodospad Salto do Rosal oferuje spokojną i piękną scenerię. 2. Rota do Pico da Ferro (6 km, 2 h, podejścia 300 m). Popularny szlak turystyczny prowadzący do punktu widokowego Pico da Ferro. Z tego punktu rozciągają się spektakularne widoki na jezioro Furnas i otaczającą dolinę. 3. Spacer po parku Terra Nostra (2 km, 1 h). Park Terra Nostra to historyczny ogród botaniczny założony w XVIII wieku, słynący z różnorodności roślinności, w tym imponujących kolekcji kamelii i paproci. Jedną z głównych atrakcji jest termalne jezioro, oferujące możliwość kąpieli w naturalnie ciepłej wodzie o właściwościach leczniczych.

Dzień 4: Poznajemy wschód wyspy

Spacery na wschodniej części wyspy: 1. Faial Da Terra, Sanguingo, Salto Do Prego (5 km, 1 h 40 min, podejścia 200 m). Faial Da Terra to urokliwa wioska znana ze swojego tradycyjnego charakteru i pięknych krajobrazów. Z tej wioski prowadzi szlak turystyczny do ukrytej osady Sanguinho oraz do wodospadu Salto do Prego, oferujący malownicze widoki. 2. Lomba Do Sao Pedro (5 km, 1 h 40 min, podejścia 200 m). Szlak Moinho do Félix – Punkt widokowy Rocha – Wodospad Gruta – piękny szlak pełen wodospadów i widoków na ocean.

Dzień 5: Lagoa do Fogo, Lagoa do Congro, Ribeira G

Seria spacerów po pięknych jeziorach i zabytkowych miejscach: 1. Faja do Calhau (4 km, 1,5 h, podejścia 200 m). Malownicza wioska położona na wybrzeżu, znana z tarasowych upraw winnic oraz tradycyjnych domów zbudowanych z lokalnego kamienia wulkanicznego. Spokojne miejsce oferujące piękne widoki na ocean i klify. 2. Caldeira da Velha. Popularny rezerwat przyrody znany ze swoich naturalnych, geotermalnych basenów i wodospadów otoczonych bujną tropikalną roślinnością. Dla chętnych kąpiel. 3. Lagoa do Fogo (1,5 km, 40 min, podejścia 100 m). Jedno z najpiękniejszych jezior na wyspie, położone w kraterze wulkanicznym. Znane ze swojej dziewiczej przyrody i krystalicznie czystej wody, jezioro oferuje spektakularne widoki. 4. Lagoa do Congro (3 km, 1 h, podejścia 100 m). Ukryte jezioro kraterowe, otoczone gęstym lasem, które zapewnia spokojne i zaciszne miejsce do wypoczynku.

Dzień 6: Północna część wyspy

Zwiedzamy północną część wyspy: 1. Porto Formoso – plaża Moinhos – wodospad Porto Formoso (8 km, 2 h 40 min, podejścia 170 m). Porto Formoso to urocza wioska na północnym wybrzeżu wyspy, znana z tradycyjnej uprawy herbaty i malowniczych krajobrazów. W pobliżu znajduje się plaża Moinhos, idealna do wypoczynku nad oceanem, oraz wodospad Porto Formoso, oferujący spokojne i piękne miejsce. 2. Thé Gorreana (3,5 km, 1 h 30 min, podejścia 200 m). Najstarsza plantacja herbaty w Europie, znana z produkcji wysokiej jakości herbaty, eksportowanej na całym świecie. 3. Wodospad Ribeira Caldeiroes (1 km, 30 min, podejścia 50 m). Imponujący wodospad otoczony bujną roślinnością tropikalną, który rozdziela się na kilka strumieni spadających przez skaliste formacje. 4. Poco Azul (1,5 km, 30 min, podejścia 50 m). Naturalne baseny wulkaniczne, znane z niebieskiej, turkusowej wody, będącej wynikiem odbicia światła od mineralnych osadów.

Dzień 7: Wjazd na szczyt Pico da Vara

Wycieczka na najwyższy szczyt wyspy Pico da Vara (7 km, 4 h, podejścia 650 m). Pico da Vara to najwyższy szczyt na wyspie, osiągający wysokość około 1103 metrów. Jest częścią obszaru chronionego Parque Natural da Ribeira do Guilherme e Pico da Vara, znanego ze swojej bujnej roślinności i różnorodności przyrodniczej. Szczególnie popularny wśród miłośników wędrówek i obserwatorów ptaków, oferujący spektakularne widoki na okoliczne krajobrazy i ocean.

Dzień 8: Powrót do kraju

Powrót do Polski.

W cenie

Lokalne, konieczne na miejscu transfery
Bus do dyspozycji grupy
7 noclegów w rezydencji Dreamscape Villa
Ubezpieczenie KL, NNW, OC Signal Iduna 20 000 Euro
Opieka przewodnika z Polski
Realizacja założonego programu wyjazdu
Lokalne podatki
Niezapomniana przygoda, nowe znajomości oraz profesjonalna opieka biura

Poza ceną

Bilety lotnicze
Wyżywienie (śniadania, obiady, kolacje)
Napoje i alkohole
Bilety wstępów do atrakcji turystycznych nieobjętych programem wyjazdu
Rozszerzone ubezpieczenie KL, NNW, OC (koszt 120 zł / tydzień)

Informacje praktyczne

Loty

Przelot rejsowymi samolotami Tap Portugal i Azores Airlines nie zawiera się w cenie wyjazdu. Lot odbywa się z przesiadką w Lizbonie i łącznie zajmuje około 8 godzin. Trasy: Warszawa → Ponta Delgada, Ponta Delgada → Warszawa. Im dłużej zwlekasz z rezerwacją, tym droższe będą połączenia lotnicze. Cena lotów na dzień 26.03 to około 2000 zł.

Zakwaterowanie

Dreamscape Villa położona w miejscowości Ponta Delgada. Obiekt oferuje: klimatyzację, balkon, bezpłatne Wi-Fi, ogród i bezpłatny prywatny parking. Ważne miejsca w pobliżu: Jezioro Azul – 5,5 km, Jezioro Sete Cidades – 7 km, Plaża Praia dos Mosteiros – 2,9 km. Wyposażenie willi: taras, 4 sypialnie, salon z telewizorem, kuchnia ze standardowym wyposażeniem (lodówka, zmywarka), 3 łazienki z wanną lub prysznicem, ręczniki i pościel. Sypialnie: Sypialnia 1 – 1 duże łóżko podwójne, Sypialnia 2 – 1 duże łóżko podwójne, Sypialnia 3 – 2 łóżka pojedyncze, Sypialnia 4 – 2 łóżka pojedyncze. Razem 6 łóżek. Wygodne łóżka oceniane na 9,5/10 (na podstawie 8 opinii). Willa oferuje bezpłatne przybory toaletowe, dostęp do wspólnych łazienek, pralkę, oddzielne wejście, dźwiękoszczelne ściany i widok na ogród. Posiłki można przygotowywać w kuchni wyposażonej w płytę, lodówkę, zmywarkę i przybory kuchenne.

Co zabrać ze sobą na wyjazd

- Plecaczek na trekkingi - Solidna kurtka przeciwdeszczowa - Środki przeciw owadom - Kostium kąpielowy i ręcznik kąpielowy - Kosmetyki - Nakrycie głowy od słońca (koniecznie) - Buty normalne i trekkingowe - Kilka ciepłych rzeczy (bluzy, długie spodnie, czapka) - Lekarstwa, jeśli ktoś choruje

Finanse i waluta

Oficjalną walutą Portugalii (Azory) jest Euro. W większości miejsc można używać kart debetowych i kredytowych. Zdarzają się pojedyncze sytuacje, że można płacić tylko lokalnymi kartami lub jest minimalna kwota transakcji na poziomie 3–5 EUR. Szacowane pieniądze na wydatki własne: około 200–300 EUR. Będziecie mieli również okazję wybrać pieniądze z bankomatu, ale należy zabezpieczyć się przed brakiem takiej opcji w środkowej części szlaku, gdyż nie jest 100 procent pewna. Dobrym rozwiązaniem jest aplikacja i karta Revolut – bardzo korzystny kurs wymiany i brak strat na przewalutowaniach między bankami.

Zasięg wifi i internet

Zasięg sieci telefonicznej – jest cały czas, nie ma problemów z polskimi numerami. W Polsce należy upewnić się, że usługa roamingu jest aktywna. Internet (Wi-Fi) dostępny w wielu restauracjach oraz barach, a także w willi.

Komunikacja między uczestnikami

Komunikacja wewnętrzna między uczestnikami oraz organizatorami poprzez WhatsApp. Link do dołączenia do grupy zostaje podany najpóźniej na tydzień przed wyjazdem.

Liczebność grupy

Maksymalnie 8 osób.

Stopień trudności trekkingów

Trekkingi o umiarkowanym stopniu trudności. Dziennie do przejścia średnio 8–12 km, podejścia około 500 m – nie jest wymagana rewelacyjna kondycja. Czasy przejść są uśredniane, można je odbyć zarówno dużo szybciej, jak i wolniej, w zależności od tempa uczestników.

Terminy i ceny

10.07.2026 — 17.07.2026

4 999 PLN

Zobacz ofertę u organizatora

OneFun

OneFun.pl to wiodący touroperator specjalizujący się w wyjazdach grupowych i ofertach dedykowanych dla singli i osób samotnych. Jesteśmy legalnie działającą firmą, która uzyskała wszelkie niezbędne dokumenty, uprawnienia i ubezpieczenia. Na tym rynku działamy od 2008 roku. Wysłaliśmy już kilkanaście tysięcy osób na narty, sylwestra, wczasy, kajaki, żagle i inne aktywności w różnych zakątkach globu. Nasze podróże to nie tylko miejsca, które zobaczysz ale przede wszystkim ludzie, z którymi je zobaczysz. Ludzie tacy jak Ty, podróżujący solo i realizujący swoje marzenia i pragnienia o odkrywaniu nowych miejsc, doświadczaniu lokalnych kultur i wchłanianiu autochtonicznego klimatu. Jesteśmy pierwszym i największym touroperatorem w Polsce zajmującym się obsługą singli (czyli osób bez pary czy grupy). Nasze wyjazdy wyróżniają się szczególnym podejściem już na etapie zapisów. Dbamy o odpowiednie proporcje płci i zbliżonego wieku uczestników. Rozwiązujemy problem tych, którzy często mają chęć, ale nie mają odpowiedniego towarzystwa by wspólnie wyjechać na wypoczynek. Dodatkowo dajemy realne oszczędności uczestnikom naszych wyjazdów poprzez dokwaterowania i brak wysokich dopłat do pokojów jednoosobowych.

18+

lat doświadczenia

Zobacz profil biura